En contrepartie de l’adhésion et de l’autorisation à pratiquer la boxe amateur qui me sont accordées ou sont accordées à mon enfant ou pupille par l’Association canadienne de boxe amateur, une société sans but lucratif, et ses fédérations provinciales/territoriales affiliées, clubs, entraîneurs, officiels, membres, mandataires, dirigeants et employés, j’accepte par la présente d’indemniser et de dégager de toute responsabilité l’Association canadienne de boxe amateur pour tout recours, action, jugement et exécution que pourraient avoir ou revendiquer les héritiers, exécuteurs, administrateurs ou ayant droit de soussigné pour toute blessure personnelle, connue ou non, ou dommages aux biens, meubles et immeubles, causés par ou découlant de la pratique de la boxe amateur. Je comprends pleinement que cette pratique sportive comporte des risques. Je suis pleinement conscient(e) de la nature de ces risques et les accepte.