DÉROGATION POUR MINEURS (moins de 18 ans)
MINEUR (Moins de 18 ans)
Ce document doit uniquement être signé par un parent ou tuteur de l'athlète mineur.
Avis : Il s'agit d'un document légal qui doit être dûment rempli et signé, faute de quoi votre inscription sera refusée. Veuillez lire attentivement. Ce document a une incidence sur vos droits. En cas de doute, veuillez consulter un avocat avant de signer.
Décharge, indemnisation, garantie, inscription et acceptation des risques
En contrepartie de l'acceptation de l'inscription de l'enfant (ci-après dénommé « l'enfant ») aux Championnats nationaux de boxe (ci-après dénommés « cet événement »), je/nous, agissant pour mon/notre propre compte et pour le compte dudit enfant, dégageons de toute responsabilité et renvoyons toute réclamation, action, frais, dépenses et demandes d'indemnisation à l'encontre de Boxing Canada, LP Events et Genesis Centre, ainsi que de leurs organisateurs, dirigeants, administrateurs, employés, officiels, agents, préposés, commanditaires et représentants respectifs (ci-après dénommés « les parties exonérées »), concernant le décès, les blessures, les pertes ou les dommages corporels ou matériels subis par ledit enfant ou par moi-même/nous-mêmes, quelle qu'en soit la cause, découlant de la participation de l'enfant à cet événement, même si ces dommages ou pertes sont imputables à une négligence, une rupture de contrat ou un manquement à l'obligation de diligence raisonnable d'un occupant des lieux. ou autrement, des libérations ou de l'une d'entre elles. Je/Nous acceptons d'assumer tous les risques, connus et inconnus, ainsi que toutes leurs conséquences, pour moi/nous et pour l'enfant concerné, découlant de sa participation à cet événement. Je/Nous m'engageons, pour moi/nous et pour l'enfant concerné, à respecter l'ensemble des règles, règlements et conditions de cet événement. Je/Nous inscris/inscrivons par la présente l'enfant concerné comme compétiteur/participant à cet événement et je/nous certifie/certifions que : l'enfant concerné est en bonne condition physique et ne souffre d'aucune blessure, maladie ou handicap susceptible d'affecter ses performances ou sa condition physique, ou d'accroître le risque de blessure lors de sa participation à cet événement ; aucun médecin, infirmier/infirmière, thérapeute, entraîneur, manager ou autre personne ne m'a/nous déconseillé de permettre à l'enfant de participer à un sport de contact ou à cet événement.
Je/Nous connais/connaissons la boxe et le déroulement des combats. Je/Nous suis/sommes conscient(s) du risque de blessure inhérent à ce sport. La participation inclut un risque d'exposition à des maladies infectieuses, notamment le SARM, la grippe et la COVID-19, et de contamination par celles-ci. Bien que le respect de certaines règles et une discipline personnelle puissent réduire ce risque, le risque de maladie grave, voire de décès, existe. AUTORISATION DE DIFFUSION D'IMAGE : Par la présente, je/nous autorisons pleinement les parties autorisées, leurs ayants droit, leurs partenaires sportifs et les partenaires de l'organisation sportive à utiliser et réutiliser les enregistrements vidéo, les photographies, l'image, la voix et l'interview du/de la participant(e) à des fins de marketing, de promotion, de publicité et de communication. Je/Nous acceptons que les parties autorisées, leurs partenaires sportifs et les partenaires de l'organisation sportive puissent utiliser tout ou partie de l'image du/de la participant(e), et la modifier ultérieurement, que le/la participant(e) soit reconnaissable ou non, et puissent utiliser le nom du/de la participant(e) s'ils le souhaitent. Je/Nous convenons par la présente que tous les enregistrements vidéo, photographies et interviews demeureront la propriété exclusive du Bénéficiaire de l'autorisation ou de ses partenaires (établissements et organisations sportives), pour une utilisation ultérieure à leur discrétion. Je/Nous dégageons par la présente le Bénéficiaire de l'autorisation et ses partenaires de toute responsabilité concernant toute réclamation ou demande découlant de l'utilisation de photographies et de vidéos, y compris toute réclamation relative à une responsabilité supplémentaire. De plus, je/nous consens/consentons à l'utilisation ou à la reproduction de ce matériel de toute manière et par tout moyen que le Bénéficiaire de l'autorisation et ses représentants jugeront approprié. Aucune compensation, financière ou autre, n'est prévue pour cette autorisation d'utilisation de l'image. Je/Nous assumons sciemment et librement tous les risques, connus et inconnus, même s'ils résultent de la négligence du Bénéficiaire de l'autorisation ou de tiers, et assumons l'entière responsabilité de ma/notre participation. Nous sommes le/la père, la mère ou le/les tuteur(s) de l'enfant susmentionné et la/les seule(s) personne(s) légalement habilitée(s) à agir au nom de l'enfant. Le présent document engage l'enfant, moi/nous, nos héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, ayants droit et représentants légaux respectifs, ainsi que l'enfant. J'ai/Nous avons lu ce document et j'accepte/nous sommes liés par ses termes, ainsi que l'enfant. Je/Nous comprends/comprenons également que la présence et la signature de ce document sont obligatoires pour que l'enfant puisse participer à cet événement.
DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ POUR ADULTES (18 ans et plus)
ADULTE - 18 ans et plus Ce document doit uniquement être signé par l'athlète participant. AVIS : Il s'agit d'un document juridique qui doit être dûment rempli et signé, faute de quoi votre inscription sera refusée. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT. Ce document a une incidence sur vos droits. En cas de doute, veuillez consulter un avocat avant de signer. DÉCHARGE, INDEMNISATION, GARANTIE, INSCRIPTION ET ACCEPTATION DES RISQUES En contrepartie de l'acceptation de ma participation aux Championnats nationaux de boxe (ci-après dénommés « cet événement »), je/nous, pour moi-même/nous-mêmes et pour le compte de l'enfant susmentionné, dégageons, remettons et libérons définitivement et convenons d'indemniser et de tenir indemnes Boxing Canada, LP Events et Genesis Centre, leurs organisateurs, dirigeants, administrateurs, employés, officiels, agents, préposés, commanditaires et représentants respectifs (ci-après dénommés « les parties exonérées ») de toute réclamation, action, coût, dépense et demande relativement à un décès, une blessure, une perte ou un dommage à ma personne ou à mes biens, quelle qu'en soit la cause, découlant de ma participation à cet événement ou y étant lié, et ce, même si cela a été causé, aggravé ou occasionné par la négligence, la rupture de contrat, le manquement à une obligation de diligence raisonnable en tant qu'occupant des lieux ou autrement, des parties exonérées ou de l'une d'entre elles. La participation comporte un risque d'exposition à des maladies infectieuses, notamment le SARM, la grippe et la COVID-19, et de contamination par celles-ci. Bien que des règles spécifiques et une discipline personnelle puissent réduire ce risque, le risque de maladie grave et de décès existe. Je reconnais et accepte librement tous les risques, connus et inconnus, même ceux résultant de la négligence des organisateurs ou de tiers, et j'assume l'entière responsabilité de ma participation. J'accepte d'assumer tous les risques, connus et inconnus, ainsi que toutes leurs conséquences, liés à ma participation à cet événement. Je m'engage à respecter l'ensemble des règles, règlements et conditions de cet événement. AUTORISATION DE DIFFUSION D'IMAGE : Par la présente, j'autorise pleinement les organisateurs, leurs ayants droit, partenaires des installations ou partenaires de l'organisation sportive à utiliser et réutiliser les enregistrements vidéo, photographies, mon apparence, ma voix et mon interview à des fins de marketing, de promotion, de publicité et de communication. Je consens à ce que les parties exonérées, leurs partenaires sportifs et leurs partenaires institutionnels puissent utiliser tout ou partie de l'image du participant, et puissent ultérieurement l'utiliser ou la modifier, que le participant soit reconnaissable ou non, et puissent utiliser son nom à cet égard s'ils le souhaitent. Je consens par la présente à ce que tous les enregistrements vidéo, photographies et interviews restent la propriété exclusive des parties exonérées ou de leurs partenaires sportifs et institutionnels, pour une utilisation future à leur discrétion. Je dégage par la présente les parties exonérées et leurs partenaires institutionnels de toute responsabilité et de toute réclamation découlant de l'utilisation de photographies et de vidéos, y compris toute réclamation relative à leur responsabilité civile. De plus, je consens à l'utilisation ou à la reproduction de ce matériel de toute manière et par tout moyen que les parties exonérées et leurs représentants jugeront approprié. Aucune compensation, financière ou autre, n'est prévue pour cette autorisation d'utilisation de l'image. JE CERTIFIE QUE : • Je suis en bonne condition physique et ne souffre d'aucune blessure, maladie ou incapacité. Je n'ai ni injecté ni ingéré aucune substance susceptible d'altérer mes performances ou ma condition physique, ou d'accroître le risque de blessure lors de ma participation à cet événement. • Aucun médecin, infirmier, thérapeute, entraîneur, manager ou autre personne ne m'a déconseillé de pratiquer un sport de contact ou de participer à cet événement. • Je connais la boxe et le déroulement d'un combat. Je suis conscient(e) du risque élevé de blessure inhérent à ce sport. CE DOCUMENT M'ENGAGE, AINSI QUE MES HÉRITIERS, EXÉCUTEURS TESTAMENTAIRES, ADMINISTRATEURS, AYANTS DROIT ET REPRÉSENTANTS. J'ai lu ce document et je le comprends parfaitement.